With the economic advantages of the mating structure it far surpasses any disadvantages in increased perversions.
Coi vantaggi economici della struttura a coppie supera di molto gli svantaggi delle crescenti perversioni.
This requirement shall not apply where it would result in increased pollution of the environment as a whole.
Tale condizione non si applica, ove comporti un aumento dell'inquinamento dell'ambiente nel suo complesso.
They have at least 40 beads per metre, resulting in increased contact between the diamonds and the wire, which in turn means higher speed and longer product life.
Contano almeno 40 perle al metro, con un maggiore contatto tra diamanti e filo, che a sua volta si traduce in una velocità e una durata del prodotto superiori.
Spectral shaping provides greater capacity across cascaded ROADM, resulting in increased spectral efficiency for super channels.
La modellatura spettrale offre una maggiore capacità su ROADM in cascata, con conseguente aumento dell'efficienza spettrale per i super canali.
Tears in increased amounts are produced whenconjunctivitis - inflammation of the conjunctiva, or keratitis - inflammation of the cornea of the eye.
Le lacrime in quantità aumentate vengono prodotte quandocongiuntivite - infiammazione della congiuntiva, o cheratite - infiammazione della cornea dell'occhio.
Pregnancy causes physiological changes in the brain that result in increased empathy.
La gravidanza causa dei cambiamenti fisiologici nel cervello, che provocano un aumento dell'empatia.
If you don't usually pay attention to cleaning, then the strong use of wiper and windshield will cause loosening, resulting in increased wear.
Se di solito non si presta attenzione alla pulizia, il forte utilizzo di tergicristallo e parabrezza potrebbe causare l'allentamento, con conseguente aumento dell'usura.
Little is known either about the role that bee diseases play in increased bee mortality or about the interaction between the pathogens and other factors and how this contributes to adverse bee health effects.
Poco si sa del ruolo che queste malattie hanno nel causare l'accresciuta mortalità delle api né sull'interazione tra i patogeni e altri fattori e tantomeno come ciò si ripercuota sulla salute delle api.
A series of proven solutions from SKF Solution Factory such as a complete maintenance strategy and condition monitoring resulted in increased machine uptime and energy savings.
Una serie di soluzioni di provata efficienza dalle SKF Solution Factory, come una strategia di manutenzione completa e il monitoraggio delle condizioni, ha consentito di aumentare il tempo di utilizzo macchina e realizzare risparmi energetici.
For example, this ailment is often expressed initially in increased tearfulness and emotional lability.
Ad esempio, questo disturbo è spesso espresso inizialmente in aumento di lacrime e labilità emotiva.
Hypertherm systems are trusted for performance and reliability that result in increased productivity and profitability for hundreds of thousands of businesses.
I sistemi Hypertherm sono noti per le prestazioni e l’affidabilità con conseguente aumento della produttività e della redditività per centinaia di migliaia di imprese.
Interactions can occur with drugs that induce microsomal enzymes which can result in increased clearance of sex hormones and which may lead to breakthrough bleeding and/or contraceptive failure.
Si possono osservare interazioni con i medicinali induttori degli enzimi microsomiali, che possono risultare in un aumento della clearance degli ormoni sessuali e che possono portare a perdite ematiche e/o al fallimento della protezione contraccettiva.
By distributing dynamic loads over a wider area, pumping and shear failures are minimized, resulting in increased load bearing capacity of the subgrade.
Distribuendo carichi dinamici su un'area più ampia, i guasti di pompaggio e taglio sono ridotti al minimo, con conseguente aumento della capacità portante del sottofondo.
However, when there is no obvious abnormality in current and voltage, the internal clamp or the screw of the pressing core may be loose, resulting in increased vibration of the silicon steel sheet.
Tuttavia, quando non ci sono anomalie evidenti in corrente e tensione, il morsetto interno o la vite del nucleo pressante possono essere allentati, con conseguente aumento delle vibrazioni del foglio di acciaio al silicio.
The implementation of the Regulation is expected to result in increased availability and comparability of migration statistics.
L'attuazione del regolamento dovrebbe migliorare la disponibilità e la comparabilità delle statistiche sulle migrazioni e sulla cittadinanza.
Instability and conflicts in Africa and the EU Neighbourhood have been aggravated by the global economic crisis, resulting in increased overall indebtedness, reducing access to finance for badly needed investment.
L’instabilità e i conflitti in Africa e nel vicinato dell’UE sono stati ulteriormente aggravati dalla crisi economica mondiale, la quale ha comportato un aumento dell’indebitamento complessivo.
The setting up of the EU trade mark system has resulted in increased financial burdens for the central industrial property offices and other authorities of the Member States.
L'istituzione del sistema del marchio UE ha comportato un aumento degli oneri finanziari per gli uffici centrali della proprietà industriale ed altre autorità degli Stati membri.
Subsequent to the appearance of the mammalian groups, we beheld the spirit of knowledge manifesting itself in increased measure.
Successivamente all’apparizione dei gruppi di mammiferi vedemmo lo spirito della conoscenza manifestarsi in misura maggiore.
Relative to fasting conditions, the administration of Odefsey to healthy adult subjects with food resulted in increased tenofovir alafenamide exposure (AUC) by 45-53%.
Rispetto all’assunzione a digiuno, la somministrazione di Odefsey con del cibo in soggetti adulti ha determinato un aumento dell’esposizione a tenofovir alafenamide (AUC) pari al 45-53%.
But in spite of all this, those races which exalted and practiced marriage naturally evolved to higher levels and survived in increased numbers.
Ma nonostante tutto ciò, le razze che esaltarono e praticarono il matrimonio si evolvettero naturalmente a livelli più elevati e sopravvissero in numero maggiore.
This may result in increased risks for payment service users and diverging conditions for payment service providers in the internal market.
Ciò può aumentare i rischi per gli utenti di servizi di pagamento e creare condizioni disomogenee per i prestatori di servizi di pagamento nel mercato interno.
Tell your doctor if you are using medications that can prolong bleeding, such as aspirin, ibuprofen, or other blood thinners, as this may result in increased bruising or bleeding at the injection site
Informi il medico se sta usando farmaci che possono prolungare il sanguinamento, come l'aspirina, l'ibuprofene o altri fluidificanti del sangue, poiché ciò potrebbe causare un aumento delle lividi o del sanguinamento nel sito di iniezione
Here are just a few things that should result in increased awareness for your podcast...
Qui ci sono poche cose che dovrebbero tradursi in una maggiore consapevolezza per il podcast...
Data also show that fragmentation due to transport infrastructure and urban sprawl constitutes a growing threat and also results in increased accessibility and disturbance.
I dati mostrano inoltre che la frammentazione dovuta alle infrastrutture di trasporto e all'espansione urbana incontrollata rappresenta una minaccia crescente e porta anche a un'accessibilità e una confusione maggiori.
As in 2016, a member-centric approach will result in increased support to local activities in the Member States, such as "Citizens' Dialogues".
Come nel 2016, un approccio che fa perno sui membri si tradurrà in un maggiore sostegno alle attività locali negli Stati membri, quali i "Dialoghi dei cittadini".
Practically not requiring care, engineering quartz countertops differ in increased resistance to heat, acid, scratches, shocks and stains.
Praticamente non richiede attenzione, i controsoffitti di quarzo ingegneristici differiscono per l'aumento della resistenza a calore, acidi, graffi, urti e macchie.
Disruption of these receptors by sarolaner prevents the uptake of chloride ions by GABA and glutamate gated ion channels, thus resulting in increased nerve stimulation and death of the target parasite.
L’alterazione di questi recettori da parte del sarolaner impedisce l'assorbimento degli ioni cloro da parte dei canali ionici GABA e glutammato dipendenti, con conseguente aumento della stimolazione nervosa e la morte del parassita bersaglio.
Infections with antibiotic-resistant bacteria result in increased patient morbidity and mortality, as well as increased hospital length of stay (6-7).
Le infezioni causate da batteri antibiotico-resistenti provocano una maggiore morbilità e mortalità dei pazienti, nonché un’ospedalizzazione più prolungata (6-7).
They have been compounded by the recent economic and financial crisis, which has resulted in increased levels of unemployment, hitting in particular young people and other disadvantaged people, such as migrants and minorities.
Queste difficoltà sono state amplificate dalla recente crisi economica e finanziaria che ha provocato un aumento del tasso di disoccupazione, colpendo in particolare i giovani e altre persone svantaggiate come i migranti e le minoranze.
The concomitant use of the antibiotic erythromycin can result in an increased plasma concentration of itraconazole in the blood of the bird, which may result in increased adverse effects.
L’uso concomitante dell’antibiotico eritromicina può provocare un aumento della concentrazione plasmatica di itraconazolo nel sangue dell’animale, che può causare un aumento degli effetti avversi.
So we said over a 20-year time period, the value to the city in increased property values and increased taxes would be about 250 million.
Abbiamo calcolato che in un periodo di 20 anni il valore per la città derivante dall'incremento di valore delle proprietà e dall'aumento delle tasse sarebbe stato di 250 milioni.
Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices.
La maggior parte delle persone incasserebbe di più da questi dividendi di quello che pagherebbe in aumenti di prezzo.
According to the US Treasury Department, the bottom 70 percent of Americans would receive more in dividends than they would pay in increased energy prices.
Secondo il Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti, il 70% degli americani di fascia bassa riceverebbe di più in dividenti di quanto pagherebbe per un aumento del prezzo dell'energia.
2.7820239067078s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Coi vantaggi economici della struttura a coppie supera di molto gli svantaggi delle crescenti perversioni. 